Esta página no está disponible en el idioma seleccionado Spanish : Español y la proponemos por consiguiente en English : English.

$name

RECOMMENDATION OF THE CUSTOMS CO-OPERATION COUNCIL
CONCERNING THE USE OF TEMPORARY IMPORTATION PAPERS
IN RESPECT OF RADIO AND TELEVISION VANS
(1st DECEMBER 1955)

THE CUSTOMS CO-OPERATION COUNCIL,

BEING ADVISED that some of its Members accord temporary admission facilities to radio and television vans and their normal equipment brought in by representatives of foreign broadcasting or television organizations;

CONSIDERING that it is desirable to simplify Customs formalities with a view to facilitating the circulation of these vehicles;

RECOMMENDS that, in so far as Members of the Council and members of the United Nations Organization or its specialized agencies, and Customs or Economic Unions permit foreign broadcasting or television organizations to bring radio or television vans and their equipment into their territories without payment of duty in order to record material for use outside those territories or to transmit material to stations abroad, those vehicles and their equipment should be granted temporary importation under cover of the same documents as are used in the case of the temporary importation of touring vehicles.

* The Customs Co-operation Council is the official name of the World Customs Organization.