Texte de la Convention de Kyoto révisée

17 avril 2008
Protocole d’amendment [es] [pt] [ar] [ru]
 

CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA SIMPLIFICATION 
ET L’HARMONISATION DES REGIMES DOUANIERS

(amendée)

version pdf -

PREAMBULE
CHAPITRE I
Article 1 Définitions
CHAPITRE II - CHAMP D’APPLICATION ET STRUCTURE
Article 2 Champ d’application de la Convention
Article 3
Article 4 Structure de la Convention
Article 5
CHAPITRE III - GESTION DE LA CONVENTION
Article 6 Comité de gestion
Article 7
CHAPITRE IV - PARTIE CONTRACTANTE
Article 8 Ratification de la Convention
Article 9
Article 10 Application de la Convention
Article 11
Article 12 Acceptation des dispositions et formulation des réserves
Article 13 Mise en oeuvre des dispositions
Article 14 Règlement des différends
Article 15 Amendements à la Convention
Article 16
Article 17 Durée de l'adhésion
CHAPITRE V - DISPOSITIONS FINALES
Article 18 Entrée en vigueur de la Convention
Article 19 Dépositaire de la Convention
Article 20 Enregistrement et textes faisant foi

 

ANNEXE GENERALE
TABLE DES MATIERES

CHAPITRE 1 PRINCIPES GENERAUX directives*
CHAPITRE 2 DEFINITIONS directives*
CHAPITRE 3 FORMALITES DE DEDOUANEMENT ET AUTRES FORMALITES DOUANIERES directives*
CHAPITRE 4 DROITS ET TAXES directives*
A. LIQUIDATION, RECOUVREMENT ET PAIEMENT DES DROITS ET TAXES
B. PAIEMENT DIFFERE DES DROITS ET TAXES
C. REMBOURSEMENT DES DROITS ET TAXES
CHAPITRE 5 GARANTIE directives*
CHAPITRE 6 CONTROLE DOUANIER directives*
CHAPITRE 7 APPLICATION DE LA TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION directives*
CHAPITRE 8 RELATIONS ENTRE LA DOUANE ET LES TIERS directives*
CHAPITRE 9 RENSEIGNEMENTS ET DECISIONS COMMUNIQUES PAR LA DOUANE directives*
A. RENSEIGNEMENTS DE PORTEE GENERALE
B. RENSEIGNEMENTS SPECIFIQUES
C. DECISIONS
CHAPITRE 10 RECOURS EN MATIERE DOUANIERE directives*
A. DROIT DE RECOURS
B. FORMES ET MOTIFS DU RECOURS
C. EXAMEN DU RECOURS

Annexes Specifiques

Directives aux Annexes spécifiques

A Arrivée des marchandises sur le territoire douanier A1 Formalités douanières antérieures au dépôt de la déclaration de marchandises*
A2 Dépôt temporaire des marchandises*
B Importation B1 Mise à la consommation*
B2 Réimportation en l'état*
B3 Admission en franchise des droits et taxes à l'importation*
C Exportation C1 Exportation à titre définitif*
D Entrepôts de douane et zones franches D1 Entrepôts de douane*
D2 Zones franches*
E Transit E1 Transit douanier*
E2 Transbordement*
E3 Transport de marchandises par cabotage*
F Transformation F1 Perfectionnement actif*
F2 Perfectionnement passif*
F3 Drawback*
F4 Transformation de marchandises destinées à la mise à la consommation*
G Admission temporaire G1 Admission temporaire*
H Infractions H1 Infractions douanières*
J Procédures spéciales J1 Voyageurs*
J2 Trafic postal*
J3 Moyens de transport à usage commercial*
J4 Produits d'avitaillement*
K Origine J5 Envois de secours*