Journée internationale de la Douane 2018

Un environnement commercial sûr au service du développement économique


ICD 2018


   

L'OMD dédie l'année 2018 au renforcement de la sécurité de l’environnement commercial, sous le slogan « Un environnement commercial sûr au service du développement économique ». 

Les Membres de l’OMD auront donc l’occasion de promouvoir leurs efforts et leurs activités dans ce domaine.


Le poster affiché ci-contre est mis à la disposition de tous les Membres de l’OMD en anglais, en français, ainsi que « sans texte » afin de permettre son adaptation linguistique (voir encadré ci-dessous – assurez-vous d’être bien connecté pour visualiser cet encadré). Pour toute aide concernant l’adaptation du poster dans votre langue nationale, veuillez contacter le service communication de l’OMD (communication [at] wcoomd.org).

Célébration de la JID 2018 à travers le monde

  • AFGHANISTAN : Douze fonctionnaires des douanes ont reçu un Certificat de mérite de l'OMD pour leur soutien et leur engagement envers le thème de la JID 2018 «Un environnement commercial sûr au service du développement économique».

    AFGHANISTAN : Douze fonctionnaires des douanes ont reçu un Certificat de mérite de l'OMD pour leur soutien et leur engagement envers le thème de la JID 2018 «Un environnement commercial sûr au service du développement économique».

    Téléchargez l'image
  • AUSTRALIE : Le secrétaire du Département des affaires intérieures et le commissaire par intérim de la « Border Force » de l’Australie ont assisté à la célébration de la JID 2018, au cours de laquelle ils ont décerné un prix à l'équipe « Green Lane Trial » en reconnaissance de leur engagement et leur détermination à relever les défis posés par l’accroissement constant des volumes du courrier international.

    AUSTRALIE : Le secrétaire du Département des affaires intérieures et le commissaire par intérim de la « Border Force » de l’Australie ont assisté à la célébration de la JID 2018, au cours de laquelle ils ont décerné un prix à l'équipe « Green Lane Trial » en reconnaissance de leur engagement et leur détermination à relever les défis posés par l’accroissement constant des volumes du courrier international.

    Téléchargez l'image
  • AUTRICHE : Le secrétaire d'État, ministère des Finances, Herbert Fuchs (1er rang, 2e à partir de la g.) et l'attaché des douanes autrichien à Bruxelles, Anton Zeilinger (dernier rang, extrême dr.), ont remis les Certificats de mérite à plusieurs douaniers. Étaient aussi présents la DG des douanes autrichiennes, Bettina Vogl-Lang (1er rang, 2e à partir de la dr.), le DG de la politique économique, des marchés financiers et des douanes, Harald Waiglein (pas sur la photo) et le DG pour la gestion et les services généraux, Eduard Müller (5e rang, extrême dr.).

    AUTRICHE : Le secrétaire d'État, ministère des Finances, Herbert Fuchs (1er rang, 2e à partir de la g.) et l'attaché des douanes autrichien à Bruxelles, Anton Zeilinger (dernier rang, extrême dr.), ont remis les Certificats de mérite à plusieurs douaniers. Étaient aussi présents la DG des douanes autrichiennes, Bettina Vogl-Lang (1er rang, 2e à partir de la dr.), le DG de la politique économique, des marchés financiers et des douanes, Harald Waiglein (pas sur la photo) et le DG pour la gestion et les services généraux, Eduard Müller (5e rang, extrême dr.).

    Téléchargez l'image
  • BANGLADESH: Le Premier ministre S.E. Sheikh Hasina a dévoilé un timbre-poste commémoratif et une couverture de premier jour (FDC). Présidé par le président du « National Board of Revenue », un séminaire s'est tenu en présence de S.E. le ministre des Finances et S.E. le ministre du commerce. Outre les agents des douanes, le ministère du Commerce s'est aussi vu décerner par le ministre des Finances un Certificat de mérite de l'OMD, en tant que partie prenante très importante.

    BANGLADESH: Le Premier ministre S.E. Sheikh Hasina a dévoilé un timbre-poste commémoratif et une couverture de premier jour (FDC). Présidé par le président du « National Board of Revenue », un séminaire s'est tenu en présence de S.E. le ministre des Finances et S.E. le ministre du commerce. Outre les agents des douanes, le ministère du Commerce s'est aussi vu décerner par le ministre des Finances un Certificat de mérite de l'OMD, en tant que partie prenante très importante.

    Téléchargez l'image
  • BELGIQUE : La JID 2018 était une édition spéciale: L'uniforme des douanes belges a été officiellement remis à Manneken-Pis, célèbre symbole de la ville de Bruxelles. Des douaniers ont également reçu des Certificats de mérite au cours de cette célébration. En outre, des démonstrations de toute la gamme des fonctions douanières ont été organisées pour sensibiliser le public aux rôles cruciaux joués par la douane dans le commerce international.

    BELGIQUE : La JID 2018 était une édition spéciale: L'uniforme des douanes belges a été officiellement remis à Manneken-Pis, célèbre symbole de la ville de Bruxelles. Des douaniers ont également reçu des Certificats de mérite au cours de cette célébration. En outre, des démonstrations de toute la gamme des fonctions douanières ont été organisées pour sensibiliser le public aux rôles cruciaux joués par la douane dans le commerce international.

    Téléchargez l'image
  • BERMUDES : La JID 2018 a été célébrée au travers d'événements innovants organisés sur une semaine pour culminer le 26 janvier 2018, à savoir: (i) une «journée portes ouvertes» avec une série d'expositions et de démonstrations pour sensibiliser le public aux rôles de la Douane; (ii) l'annuel

    BERMUDES : La JID 2018 a été célébrée au travers d'événements innovants organisés sur une semaine pour culminer le 26 janvier 2018, à savoir: (i) une «journée portes ouvertes» avec une série d'expositions et de démonstrations pour sensibiliser le public aux rôles de la Douane; (ii) l'annuel "C.A. Smith Run, Walk, Ride Fun Race," du nom de l'ancien agent des douanes Colin Smith; (iii) la distribution dans la rue par les agents des douanes de rafraîchissements et de petites marques d'appréciation au public.

    Téléchargez l'image
  • BULGARIE : La célébration de la JID 2018 s’est parée d’une touche vraiment festive avec la démonstration de danses bulgares traditionnelles.

    BULGARIE : La célébration de la JID 2018 s’est parée d’une touche vraiment festive avec la démonstration de danses bulgares traditionnelles.

    Téléchargez l'image
  • CUBA : Le Directeur général de la Douane cubaine, M. Pedro Miguel Pérez Betancourt, a profité de la célébration de la JID 2018 pour récompenser plusieurs douaniers pour leur contribution au thème

    CUBA : Le Directeur général de la Douane cubaine, M. Pedro Miguel Pérez Betancourt, a profité de la célébration de la JID 2018 pour récompenser plusieurs douaniers pour leur contribution au thème "Un environnement commercial sûr au service du développement économique". Mme Yamilka Felipe Bringas, chef du contrôle douanier commercial et du dédouanement centralisé, faisait partie de ces bénéficiaires.

    Téléchargez l'image
  • REPUBLIQUE DOMINICAINE: Au cours de la JID 2018, Enrique Ramírez Paniagua, DG de la Douane dominicaine a décerné les Certificats de mérite l’OMD à neuf employés de la Douane ainsi qu'à certaines entités publiques et privées pour leurs contributions aux douanes dominicaines.

    REPUBLIQUE DOMINICAINE: Au cours de la JID 2018, Enrique Ramírez Paniagua, DG de la Douane dominicaine a décerné les Certificats de mérite l’OMD à neuf employés de la Douane ainsi qu'à certaines entités publiques et privées pour leurs contributions aux douanes dominicaines.

    Téléchargez l'image
  • INDE : Le 27 janvier 2018, le « Central Board of Excise and Customs » (CBEC) a célébré la JID 2018 en présence de S.E. Shri Arun Jaitley, Ministre des finances de l'Inde et S.E. Shri Shiv Pratap Shukla, ministre d'État aux Finances. La Secrétaire aux finances, Hasmukh Adhia, était également présente, ainsi que Vanaja N. Sarna, présidente du CBEC, et les hauts fonctionnaires des douanes. Des Certificats de mérite ont été décernés à 20 fonctionnaires des douanes, ainsi que d'autres départements et à des représentants du commerce, pour leur engagement envers le thème annuel.

    INDE : Le 27 janvier 2018, le « Central Board of Excise and Customs » (CBEC) a célébré la JID 2018 en présence de S.E. Shri Arun Jaitley, Ministre des finances de l'Inde et S.E. Shri Shiv Pratap Shukla, ministre d'État aux Finances. La Secrétaire aux finances, Hasmukh Adhia, était également présente, ainsi que Vanaja N. Sarna, présidente du CBEC, et les hauts fonctionnaires des douanes. Des Certificats de mérite ont été décernés à 20 fonctionnaires des douanes, ainsi que d'autres départements et à des représentants du commerce, pour leur engagement envers le thème annuel.

    Téléchargez l'image
  • IRLANDE : La JID a été célébrée mettant à l’honneur les réalisations exceptionnelles des fonctionnaires du fisc irlandais. Les récipiendaires des prix sont photographiés en présence des membres du « Revenue Board ».

    IRLANDE : La JID a été célébrée mettant à l’honneur les réalisations exceptionnelles des fonctionnaires du fisc irlandais. Les récipiendaires des prix sont photographiés en présence des membres du « Revenue Board ».

    Téléchargez l'image
  • ITALIE : Les Certificats de mérite de l'OMD ont été décernés à des fonctionnaires des douanes qui ont fait preuve d'un véritable engagement en faveur de la création d'un «environnement commercial sûr au service du développement économique», le thème de la JID 2018.

    ITALIE : Les Certificats de mérite de l'OMD ont été décernés à des fonctionnaires des douanes qui ont fait preuve d'un véritable engagement en faveur de la création d'un «environnement commercial sûr au service du développement économique», le thème de la JID 2018.

    Téléchargez l'image
  • LIBAN : C’est la première fois que l'administration des douanes libanaises a célébré la JID avec une conférence le 26 janvier 2018 intitulée «Un environnement commercial sûr au service du développement économique», parrainée par le ministère des Finances. Le nouveau directeur général des douanes, M. Badri Daher, a prononcé un discours à cette occasion sur la simplification des procédures douanières. Un protocole d'accord concernant la mise en œuvre de l'ISO 9001: 2015 dans l'administration des douanes a été signé à la fin de la cérémonie.

    LIBAN : C’est la première fois que l'administration des douanes libanaises a célébré la JID avec une conférence le 26 janvier 2018 intitulée «Un environnement commercial sûr au service du développement économique», parrainée par le ministère des Finances. Le nouveau directeur général des douanes, M. Badri Daher, a prononcé un discours à cette occasion sur la simplification des procédures douanières. Un protocole d'accord concernant la mise en œuvre de l'ISO 9001: 2015 dans l'administration des douanes a été signé à la fin de la cérémonie.

    Téléchargez l'image
  • MADAGASCAR : La célébration de la JID 2018, sous le parrainage du ministre des Finances et du Budget, une vingtaine de fonctionnaires des douanes et représentants du secteur privé et du secteur public, ont été récompensés pour leur travail exceptionnel envers le thème de l'année «Un environnement économique sûr au service du développement économique». Cet événement a également été l'occasion de lancer officiellement le «système mondial SYDONIA». Le Directeur général des douanes, le coordonnateur régional de la CNUCED ainsi que des dignitaires locaux de haut niveau du secteur public et du secteur privé ont prononcé des discours à cette occasion.

    MADAGASCAR : La célébration de la JID 2018, sous le parrainage du ministre des Finances et du Budget, une vingtaine de fonctionnaires des douanes et représentants du secteur privé et du secteur public, ont été récompensés pour leur travail exceptionnel envers le thème de l'année «Un environnement économique sûr au service du développement économique». Cet événement a également été l'occasion de lancer officiellement le «système mondial SYDONIA». Le Directeur général des douanes, le coordonnateur régional de la CNUCED ainsi que des dignitaires locaux de haut niveau du secteur public et du secteur privé ont prononcé des discours à cette occasion.

    Téléchargez l'image
  • MALAISIE : Le Premier ministre malaisien, S.E. Dato 'Sri Mohd Najib, en compagnie du personnel des douanes royales malaisiennes lors de la célébration de la JID 2018 au « Putrajaya Convention Centre ».

    MALAISIE : Le Premier ministre malaisien, S.E. Dato 'Sri Mohd Najib, en compagnie du personnel des douanes royales malaisiennes lors de la célébration de la JID 2018 au « Putrajaya Convention Centre ».

    Téléchargez l'image
  • PAYS-BAS : Lors de la JID 2018, des certificats de mérite ont été décernés à 11 employés des douanes néerlandaises. Un diplôme a également été remis à la Directrice générale, Mme Aly van Berckel, qui a depuis quitté les douanes pour le Service de l'immigration et de la naturalisation avec effet au 1er février.

    PAYS-BAS : Lors de la JID 2018, des certificats de mérite ont été décernés à 11 employés des douanes néerlandaises. Un diplôme a également été remis à la Directrice générale, Mme Aly van Berckel, qui a depuis quitté les douanes pour le Service de l'immigration et de la naturalisation avec effet au 1er février.

    Téléchargez l'image
  • NOUVELLE ZELANDE : La ministre des Douanes de la Nouvelle-Zélande, Meka Whaitiri, pulvérise une bouteille de champagne pour officialiser la commande du tout nouveau patrouilleur «Hawk V».

    NOUVELLE ZELANDE : La ministre des Douanes de la Nouvelle-Zélande, Meka Whaitiri, pulvérise une bouteille de champagne pour officialiser la commande du tout nouveau patrouilleur «Hawk V».

    Téléchargez l'image
  • NIGER : Le ministre des Finances du Niger à la cérémonie d’ouverture de la JID 2018.

    NIGER : Le ministre des Finances du Niger à la cérémonie d’ouverture de la JID 2018.

    Téléchargez l'image
  • NIGERIA : Une cérémonie officielle a eu lieu à Abuja pour célébrer la JID 2018, à laquelle ont assisté de nombreux dignitaires de haut niveau, comme le ministre des Finances, représenté par Mme Olabunmi Bola, directrice des finances intérieures, en tant qu'invitée d'honneur. Sur la photo, on voit le contrôleur général des douanes, le colonel Hameed Ali, prononcer son discours d'ouverture. Les certificats de mérite de l'OMD ont été décernés à 21 agents des douanes, à des départements du service des douanes, ainsi qu'à des organisations privées et des organismes gouvernementaux.

    NIGERIA : Une cérémonie officielle a eu lieu à Abuja pour célébrer la JID 2018, à laquelle ont assisté de nombreux dignitaires de haut niveau, comme le ministre des Finances, représenté par Mme Olabunmi Bola, directrice des finances intérieures, en tant qu'invitée d'honneur. Sur la photo, on voit le contrôleur général des douanes, le colonel Hameed Ali, prononcer son discours d'ouverture. Les certificats de mérite de l'OMD ont été décernés à 21 agents des douanes, à des départements du service des douanes, ainsi qu'à des organisations privées et des organismes gouvernementaux.

    Téléchargez l'image
  • PORTUGAL : Le secrétaire d'État portugais aux affaires fiscales, António Mendonça Mendes, la directrice générale de l'Autorité fiscale et douanière, Helena Borges, les vice-directeurs généraux, d'autres responsables, fonctionnaires et entités invités du ministère des Finances, tels que le Service des frontières et de la migration et l'Ordre des courtiers en douane, lors de la célébration de la JID à Porto le 26 janvier 2018.

    PORTUGAL : Le secrétaire d'État portugais aux affaires fiscales, António Mendonça Mendes, la directrice générale de l'Autorité fiscale et douanière, Helena Borges, les vice-directeurs généraux, d'autres responsables, fonctionnaires et entités invités du ministère des Finances, tels que le Service des frontières et de la migration et l'Ordre des courtiers en douane, lors de la célébration de la JID à Porto le 26 janvier 2018.

    Téléchargez l'image
  • SERBIE : Au cours de la cérémonie de la JID, M. Veselin Milosevic, Directeur général adjoint par intérim de l'Administration des douanes, a décerné les certificats de mérite de l'OMD à 18 fonctionnaires des douanes qui se sont montrés très dévoués à l'amélioration des douanes, ainsi qu'aux fonctionnaires du Bureau de Belgrade de l'Organisation allemande pour la coopération internationale (GIZ) qui, grâce à un engagement direct, a apporté son soutien aux douanes serbes. Il a exprimé ses félicitations à l'occasion de la JID, avant de dévoiler le thème de l’année «Un environnement d'affaires sûr au service du développement économique».

    SERBIE : Au cours de la cérémonie de la JID, M. Veselin Milosevic, Directeur général adjoint par intérim de l'Administration des douanes, a décerné les certificats de mérite de l'OMD à 18 fonctionnaires des douanes qui se sont montrés très dévoués à l'amélioration des douanes, ainsi qu'aux fonctionnaires du Bureau de Belgrade de l'Organisation allemande pour la coopération internationale (GIZ) qui, grâce à un engagement direct, a apporté son soutien aux douanes serbes. Il a exprimé ses félicitations à l'occasion de la JID, avant de dévoiler le thème de l’année «Un environnement d'affaires sûr au service du développement économique».

    Téléchargez l'image
  • THAILANDE : Pour célébrer la JID 2018, les douanes thaïlandaises ont décerné des Certificats de mérite de l'OMD à des cadres de la Douane exceptionnels et à des fonctionnaires qui jouent un rôle clé dans la création d'un « environnement commercial sûr au service du développement économique ».

    THAILANDE : Pour célébrer la JID 2018, les douanes thaïlandaises ont décerné des Certificats de mérite de l'OMD à des cadres de la Douane exceptionnels et à des fonctionnaires qui jouent un rôle clé dans la création d'un « environnement commercial sûr au service du développement économique ».

    Téléchargez l'image
  • TURQUIE : Le JID 2018 a été célébrée par diverses activités. Une réception a été donnée, à laquelle tout le personnel a été invité et au cours de laquelle le ministre des Douanes et du Commerce, H.E. M. Bülent Tüfenkci, a décerné à 20 fonctionnaires des douanes et représentants du secteur privé des Certificats de mérite de l'OMD en reconnaissance de leur engagement en faveur d'un «environnement économique sûr au service du développement économique», thème de leur travail tout au long de l'année.

    TURQUIE : Le JID 2018 a été célébrée par diverses activités. Une réception a été donnée, à laquelle tout le personnel a été invité et au cours de laquelle le ministre des Douanes et du Commerce, H.E. M. Bülent Tüfenkci, a décerné à 20 fonctionnaires des douanes et représentants du secteur privé des Certificats de mérite de l'OMD en reconnaissance de leur engagement en faveur d'un «environnement économique sûr au service du développement économique», thème de leur travail tout au long de l'année.

    Téléchargez l'image
  • UKRAINE : Lors de la célébration de la JID 2018 par le Service Fiscal d'Ukraine, les fonctionnaires des douanes ont reçu des Certificats de mérite de l'OMD pour leur engagement envers le thème de l'année, à savoir «Un environnement commercial sûr au service du développement économique».

    UKRAINE : Lors de la célébration de la JID 2018 par le Service Fiscal d'Ukraine, les fonctionnaires des douanes ont reçu des Certificats de mérite de l'OMD pour leur engagement envers le thème de l'année, à savoir «Un environnement commercial sûr au service du développement économique».

    Téléchargez l'image

Message du Secrétaire général