• Rapport sommaire [EN] [ES]
• Agenda  [FR] [EN] [ES]
• Document de travail

Veuillez noter que les présentations sont disponibles dans leur langue d’origine uniquement !

• Allocution d’ouverture – M. Kunio Mikuriya, Secrétaire général, OMD [EN]
• Discours inaugural – M. Bernard Clerfayt, Secrétaire d’Etat, Ministère des finances, Belgique [EN]

• Présentation – M. Martyn Dunne, Administration des douanes de Nouvelle-Zélande
• Présentation – M. WANG Donghong, Administration générale des douanes chinoises
• Présentation – M. Doug Tweddle, Administration des douanes du Royaume-Uni (RU) & M. Kevin Franklin, Agence des frontières du RU
• Présentation - M. Emmanuel Nmashie Doku, Administration des douanes du Ghana

• Présentation – M. Peter Malinga, Administration fiscale de l’Ouganda
• M. Michael Carmody, Service de la douane et de la protection des frontières de l’Australie (présentation pas disponible)
• Présentation – M. Selig S. Merber, General Electric Company & Chambre de commerce internationale

• Présentation – Dr. Monique Eloit, Organisation mondiale de la santé animale (OIE) [EN]
• Présentation – M. Allen Gina, Service de la douane et de la protection des frontières des Etats-Unis
• Présentation – M. Steve Smith, Association internationale du transport aérien

• Présentation – Mme. Anita Graf, Direction des douanes et accises norvégiennes
• Présentation – M. John Simpson, Global Express Association

• Présentation – M. David Regan, Accenture
• Présentation – M. Chris Adcock, GS1 Industry Engagement & EPCglobal Inc.
• Présentation – M. Tom Butterly, Commission économique des Nations unis pour l’Europe (CEE-ONU)

• Présentation – M. Gene Ravele, Administration fiscale d’Afrique du sud

• Discours de clôture – M. Kunio Mikuriya, Secrétaire général, OMD [EN]

• Exposé – M. Gerard McLinden, Banque mondiale
• Déclaration - Organisation maritime internationale
• Les photos du Forum