Visite du Directeur général de l’Organisation internationale pour les migrations

Bruxelles, 13 janvier 2010

Rapport

L’ambassadeur William Lacy Swing, Directeur général de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) a rendu visite au Secrétaire Général de l’OMD, Kunio Mikuriya, le 13 janvier 2010. Ils ont convenu de développer la coopération entre les deux organisations dans le domaine de la gestion des frontières.

L’ambassadeur Swing a indiqué que la mission de l’OIM avait été récemment étendue afin d’inclure la coordination de la gestion des frontières, domaine dans lequel la coopération des organisations internationales concernées a pris de l’importance.

M. Mikuriya a présenté le programme de l’OMD en ce qui concerne la gestion coordonnée des frontières où l’échange de données entre les agences aux frontières est indispensable pour gérer le risque associé aux mouvements transfrontaliers de marchandises, de personnes et de véhicules, tout en facilitant simultanément le courant d’échanges légitimes à la frontière.

Cette convergence d’intérêts a incité les deux organisations à convenir de l’étude de domaines de coopération: participer aux réunions de l’une et de l’autre, conduire des recherches et dispenser des formations. À cet égard, l’OMD a invité l’OIM à assister à la séance publique de la prochaine réunion conjointe du Comité technique permanent et du Comité de la lutte contre la fraude.