Le Secrétaire général de la CITES tient une allocution d’orientation générale devant le Comité de la lutte contre la fraude de l’OMD

Bruxelles, 21 mars 2011

Rapport

Le Secrétaire général de la CITES, John E. Scanlon, a été invité à ouvrir la 30^ème session du Comité de la lutte contre la fraude de l’OMD, qui s’est tenue au siège de l’Organisation.

Dans son allocution d’orientation générale, John Scanion a souligné que la CITES et l’OMD avaient des objectifs communs: faciliter le commerce légal et durable tout en veillant à ce que le commerce illégal soit détecté, intercepté et contrecarré de manière appropriée.

En faisant référence aux liens qui relient la CITES et l’OMD, M. Scanlon a mis en avant les points suivants :

• Les deux Secrétariats entretiennent des relations de travail très étroites, et ce depuis de nombreuses années. Ces relations donnent une réelle dimension pratique au protocole d’accord signé par les deux organisations en 1996.

• Les relations de travail couvrent plusieurs domaines clés: renforcement des capacités, collecte et partage de données et de renseignements sur les saisies, évaluation des contrôles réalisés sur le commerce national, participation aux équipes spéciales de lutte contre la fraude et collaboration au développement d’outils.

• Le partenariat s’est renforcé grâce à une participation conjointe à l’Initiative «Douanes vertes» et au Consortium international de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages (ICCWC).

• La coopération menée dans le cadre d’opérations transfrontalières, notamment l’opération GAPIN (de l’anglais Great Apes and Integrity – Grands singes set éthique), qui a localisé récemment des déplacements illégaux d’espaces sauvages au départ de l’Afrique, a porté pleinement ses fruits.

En conclusion, le Secrétaire général de la CITES a déclaré qu’il ne pouvait trouver de meilleur exemple de collaboration réussie que celle qui existe entre la CITES et l’OMD. Il a souligné également qu’il y a peu de traités internationaux mieux servis par la douane que ne l’est la CITES.

C’était la première fois que John Scanlon se rendait au siège de l’OMD depuis sa prise de fonctions en tant que Secrétaire général de la CITES, en mai 2010.

Voir l’allocution du Secrétaire général de la CITES : [en] [es] [fr]