L'OMD a publié les amendements acceptés à la nomenclature du Système harmonisé (SH), qui entreront en vigueur le 1er janvier 2002.
La version 2002 du SH comporte 372 séries d'amendements. Les principales raisons pour lesquelles des amendements sont apportés à la nomenclature sont les suivantes :
-
Evolution des techniques;
-
Structure du commerce;
-
Précisions apportées aux textes pour assurer une application uniforme;
-
Adaptation de la nomenclature aux réalités commerciales; et
- Amendements portant sur des questions sociales ou d'environnement, c'est-à-dire, création de nouvelles sous-positions pour faciliter la surveillance et le contrôle de :
-
Certaines espèces couvertes par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES);
-
Poissons relevant de la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique (CICTA);
-
Certaines catégories de déchets relevant de la Convention de Bâle; et
-
Stupéfiants et substances psychotropes réglementées par la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, amendée par le protocole de 1972 et par la Convention de 1971 sur les substances psychotropes.